Chaque problème porte sur un champ opératoire  : le champ addition/soustraction ou bien le champ multiplication/division.
Dans chaque champ opératoire, on trouve plusieurs catégories d’énoncés.
Ainsi, dans le champ addition/soustraction on a les catégories

• partie-partie-tout ou réunion/extraction
• état initial-transformation-état final ou augmentation/diminution
• plus petit-écart-plus grand ou comparaison.

Au sein d’une catégorie d’énoncé, on distingue plusieurs énoncés qui amènent à différentes recherches.
Ainsi, dans la catégorie réunion/extraction (dans le champ addition/soustraction), on trouve des énoncés qui amènent à rechercher

• un tout
• une partie d’un tout.

La typologie complète, illustrée d’exemples d’énoncés est décrite dans le document joint.